close

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

柴門

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

柴門, 原本是杜甫營造草堂所造的院門, 

在杜甫的草堂詩作中, 常可讀到有關柴門的句子

源於此, 清代重修草堂時將這座別緻簡樸又風景絕佳的建築做了如此命名

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~柴門相關的詩一首《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

出自  ⋅ 杜甫 的《 羌村 》

崢嶸赤雲西,日腳下平地。

柴門鳥雀噪,歸客千里至。

妻孥怪我在,驚定還拭淚。

世亂遭飄蕩,生還偶然遂。

鄰人滿牆頭,感嘆亦歔欷。

夜闌更秉燭,相對如夢寐。

西邊的天空,紅雲高聳,太陽的光線穿過雲層,照射到平地上。

簡陋的門前,鳥兒嘰嘰喳喳地叫著,我這個遠行千裡的人終於廻到了家。

我的妻子和孩子們驚訝我還活著,驚魂未定之際,他們擦拭著淚水。

在這亂世中,我遭受了漂泊不定的生活,能夠活著廻來實在是偶然。

鄰居們擠滿了牆頭,他們也感歎不已,有的還抽泣歎息。

夜深了,我們點著蠟燭相對而坐,倣彿這一切都像是在夢中。

柴門鳥雀噪,歸客千裡至。原文|注釋|翻譯|賞析|序 - 《羌村》 - [唐]杜甫 - 每日诗词 - 古诗文网

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

金絲竹配綠葉

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

紅牆綠瓦

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

金桂

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

銀杏

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

(中間提布袋的美女是解說員)

 

【唐代遺址陳列館】位於草堂東北面

2001年底, 在草堂內發掘出大面積的唐代生活遺址

和一批唐代文物, 它極大的豐富了杜甫草堂的歷史文化內涵

印證了杜甫當年對居住環境及生活情景的描寫

澄清了古今草堂位置之爭, 增加杜甫草堂的歷史厚重感

2025成都杜甫草堂旅遊攻略之唐代遺址陳列館-唐代遺址陳列館圖文介紹-唐代遺址陳列館遊玩攻略

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

【唐代遺址陳列館】

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

【唐代遺址陳列館】

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

【唐代遺址陳列館】

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

【唐代遺址陳列館】

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

【唐代遺址陳列館】

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

【唐代遺址陳列館】

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

【唐代遺址陳列館】

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

【唐代遺址陳列館】

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

在紀念品店買了幾張明信片寄給自己

都江堰 & (杜甫草堂)春夜喜雨

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

外面就有郵筒投遞, 接近一個月才寄達台北

《2024大陸川渝蓉15日自由行》#成都【杜甫草堂】博物館~

這位小妞選的是浣花祠

 

 

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 原來是李 的頭像
    原來是李

    原來是李

    原來是李 發表在 痞客邦 留言(86) 人氣()